Arielė – maždaug 4 mėn. amžiaus vienoje vietoje nė sekundės nenustygstanti jauniklė, kuri Naujosios Vilnios gyventojams pasidarė nebereikalinga, todėl jie nusprendė, kad visiškai normalu yra ją per karščius be lašo vandens palikti pririšus prie tvoros. Na, bet čia jau praėjęs etapas, dabar šis vijurkas pradeda naują gyvenimą ir ieško naujų šeimininkų… atsakingų šeimininkų, kurie įsipareigos ją sterilizuoti ir kuriems nemaišys jos didelis būsimas ūgis.